菁菁的自言自語

昨天和樵樵去國家戲劇院
觀看法國音樂舞台劇小王子
很貴的票
一張兩千元
但是真的很好看
可能我本來就很喜歡小王子這本書
因此對於他所詮釋的意涵
都能感同身受
我喜歡柔弱的玫瑰
他無用的刺只是為了偽裝自己
喜歡小王子的純真善良
當他發現即使有仟萬朵玫瑰跟他的玫瑰一模一樣
她的玫瑰還是獨一無二
只因他曾經親自灌溉他親自為她付出
他為你的玫瑰花所花費的時間使你的玫瑰花變得那麼重要
喜歡當狐狸對他說
馴養我
是一部充滿深意的戲劇
但是我還是流下眼淚來了
只因我想到心愛的妞妞
當狐狸跟小王子對唱時
狐狸說:如果你想跟我玩
你必須馴養我
一步步建立好關係
我會開始依賴你
不然你對我而言
只是一個普通的小孩
你也不會對我另眼相看
我只是一隻普通的狐狸
(我家的妞妞就因為我曾曾馴養他
所以她是獨一無二的)
拜託你馴養我
如果你需要朋友的話
直到我命的最後一刻
妳都是那麼特別
(我想到了妞妞在生病前是多麼地依賴我
不時坐在我身邊抬頭看看我
以前樵都會笑說妞妞因為貪吃
所以喜歡我們
但是後來妞妞根本不太能進食還是
賴著我呀)
想到自己到妞妞生命最後不是孤孤單單
她是帶著幸福我的愛離開
我就欣慰及難過
狐狸說：用眼睛看不見最主要的東西
而是要用心去看
很多時候雙眼會矇蔽真相
惟有我們用心去看
才會看到真理
很多東西用錢都買不到
比如愛情 友情 親情
她們都必須透過馴養
花費時間
建立感情
彼此才成為對方生命中的不同
想到當初我會把小王子送給學生
就是希望有一天她們會了解書中的涵義
找到自己的玫瑰及狐狸吧






選錄中央廣播電台

相信許多人都看過「小王子」這本童話，
聖艾修伯里原著中的小王子為了心愛的玫瑰花，
離開小小的B-612號星球，
遠渡重洋經歷六的星球後來到地球，首先遇到蛇，窺見死亡的祕密；
之後遇到狐狸。狐狸要求小王子馴養他，並在彼此之間建立一種特別關係。
在馴養與被馴養之間存在一種責任，讓小王子明白了生命中最重要的奧秘。
整個故事充滿童趣與想像力，小王子的單純、憂傷與對玫瑰的呵護，讓人備感心疼，
就是這樣一部讓人內心溫暖的故事，讓他成為僅次為聖經被翻譯過最多語言版本的作品，
而今搬演成音樂舞台劇，同樣受到歡迎。
小王子」音樂劇由曾經撰寫過「鐘樓怪人」的理查．科香堤（Richard Cocciante）作曲，
2002年在巴黎舉行首演，即受到很好的評價，
由於小王子是本非常特別的書，為了要忠實呈現原味，
他捨棄了強烈的搖滾舞曲節奏，取用多樣化的音樂寫作手法，
除了悠長舒緩的旋律之外，也有沉重激昂的曲風，
與「鐘樓怪人」的華麗盛大比較起來，小王子音樂劇偏向「幻想」，
多了對白，也加深的音樂的深度與抒情旋律。


男女主角演員 左羅南˙班 右曼儂黛絲

觀看「小王子」音樂劇，
重點不在大場面與群舞的壯觀，
當然喜愛並看過小王子原著的朋友，
一定也不會希望改編過後的音樂劇會變成這樣的形式呈現。
為了營造出書中的歷險與驚奇，「小王子」音樂劇在服裝設計、
舞台設計與人物塑造上下了很大的功夫。
這次原汁原味的巡演到亞洲，讓台灣的觀眾們也能親身進入小王子書中的實體世界。

亞洲巡演的導演布魯諾卡路奇 ，親自考察每一個演出國家的場地，
確定演出時會發生的狀況，這也反應了小王子舞台機關之繁複、道具之碩大所呈現的視覺震撼，
光六個大星球供演員在上面載歌載舞，每個大星球就重達160公斤，
而多方面使用的先進多媒體科技更是琳瑯滿目，一場如萬花筒般的場景，
光週遭兩側就使用了八面高達七點五公尺的鏡面玻璃牆，每個就重達百公斤，
此外，舞臺設計上也是「機關算盡」，會自動片片綻放的玫瑰花、
上上下下的玫瑰，高空軌道滑動，小王子瞬間移動等等，
光是每分鐘平均就會有兩個機關出現，移動機關更是高達三百個，
法國音樂劇的可看處就是這些高科技的舞台裝置，由於都有專利，
一般舞台音樂劇不是可以輕易看的到。


帥哥男演員們一字排開

值得一提的是由於亞洲巡演的首站在上海，
上海演出時的演出不滿意的地方，
這次台北站也全部做了改進，而法國對瑰麗的影像相當要求，
主辦單位特別使用了先進的電腦燈與投影裝置，
也選用了高規格的投影機，只求舞台觀感呈現出最好的樣貌。

喜愛法國音樂劇的觀眾朋友與喜愛百老匯音樂劇的朋友們不一樣的地方，
在於對法國音樂劇演員們的強烈喜愛與瘋狂的追星程度，
此次來台灣參與亞洲巡演的演員中，
就有一位台灣朋友們熟知的老朋友羅南˙班(Laurent Ban)，
羅南參與了兩次的鐘樓怪人演出，本次擔任小王子的飛行員角色，
由於在台灣太有名且受台灣粉絲喜愛，已經有人相約連看兩場。



飾演酒鬼的演員超級愛搞笑
(他還會說國語唷逗得觀眾哈哈度笑呢)